知乎问答_仙丹是中国特有的么?外国有炼仙丹的么?谢谢
在整理以前的笔记,发现当时写的索引,现在没啥用了,有朋友感兴趣这个问题,就留在这里逗大家乐乐。
现在看着青葱岁月的笔记,真是幼稚的哭笑不得。那个时候未习教法。意气风发,有点不知天高地厚,总觉得能以自己之力,能够融汇中西,走出一条路,再加上彼时兼习丹法,就开始参看西方炼金术的东西,加上卡巴拉,以诺书,那个叫杂,留下这个索引还起了名字。哈哈
Shangri-la et Philosopher's Stone
——————————————————————————————————————————
翠玉书,据说出自古埃及祭祀,辗转流传,至牛顿。翠玉两字实在令我畅想。。。
以下是牛大人的翻译:
当我走进洞穴,我看到了一块翠玉,上面写着字,那是从赫尔墨斯的双手间被书写出来。从那里我发现了以下这些文字:When I entered into the cave,I received the tablet zaradi,which was inscribed,from between the bands of Hermes,in which I discovered these word:
真实不虚:Tis true without lying, certain & most true:
如其在上,如其在下;依此成全太一的奇迹。That wch is below is like that wch is above & that wch is above is like yt wch is below to do ye miracles of one only thing.
万物本是太一,藉由分化从太一创造出来。And as all things have been & arose from one by ye mediation of one: so all things have their birth from this one thing by adaptation.
太阳为父,太阴为母,从风孕育,从地养护。The Sun is its father, the moon its mother, the wind hath carried it in its belly, the earth its nourse.
分土于火,萃精于糙,谨慎行之。Separate thou ye earth from ye fire, ye subtile from the gross sweetly wth great indoustry.
此为万力之力,摧坚拔韧。Its force is above all force, for it vanquishes every subtile thing & penetrates every solid thing.
世界即如此创造,依此可达奇迹。So was ye world created. From this are & do come admirable adaptations whereof ye process is here in this.
我被称为三重伟大的赫尔墨斯,因我拥有世界三部分的智慧。Hence I am called Hermes Trismegist, having the three parts of ye philosophy of ye whole world.
这就是我所说的伟大工作。That wch I have said of ye operation of ye Sun is accomplished & ended.
哲人石
炼金术是和挖矿提炼密不可分,从黑黝黝的矿石中提炼亮闪闪的金属是炼金术的一种思想,就是解脱物质,这个不难理解,提炼,精炼,在古代文明看来是非常伟大的事情,而且事实也是如此。所以哲人石作为炼金术中一个终极目标的名称也是可以理解的。
马歇尔著的《哲人石:探寻金丹术的秘密》,共7章,从中国开讲,讲到印度、埃及、阿拉伯世界,再讲到罗马和整个欧洲。作者通过半游记的形式,讨论了世界各地(不包括美洲)的炼金术文化,以及相关科学技术史。应当说,此书的内容,我们是不熟悉的。不过,阅读的过程倒引起不少联想,仅凭这一点,这说算一部好书。文中曾道“哲人石是一块石头,又不是一块石头。它是世界上最珍贵的东西,也是最普通的东西;寻找它是最困难的,却也如儿童的游戏;永远无处寻觅,却又随处可见。”我的朋友们,有没有发觉这话好似听说过?或者很像我们东方宗教里面那个不可言说的东西?
Shangri-la :心中日月,秘境香巴拉。
季羡林所著《糖史》:非常枯燥,但其完美的论证了中印文明在古代的文化交流是双向的。不是单向由西向东,这点非常重要。
藏密与道教关系:摘抄
一些印度学者发现,《度母秘义经》、《风神咒坦多罗》、《摩诃支那道修法》、《弥曼山坦多罗》、《梵天坦多罗》等几部婆罗门教梵文献,都提到印度密教中与 救度母崇拜或独结母崇拜有关的"女人道"(Vamacara)来自中国,印度密教中奉行的"五真性"供养也与中国有关。《度母经》和《风神咒坦多罗》还提 到在公元4世纪时,伐湿斯塔(殊胜,Vesistha)曾亲赴中国向道教徒学习"摩诃支那功"。印度学者雷易(P·C·Ray)教授在他的《古代中世纪印 度化学史》一书中说,印度泰米尔文文献记载,南印度密教的18位"成就者"中有两位是中国人,泰米尔名字叫博迦尔(Bogar)和普里巴尼 (Pulipani),他们于公元3世纪时去印度传播道教禁咒、医术和炼丹术等,博迦尔曾带弟子回中国学习,学成又回到印度[1]。
苯教:本是巴蜀羌人之分支。天师从汉中至川,在巫术横行之地立教,必有缘由。
巫术比较的部分就省略了
小结:哲人石就是我们的金丹的可能性极大。Shangri-la也指此事。中国古代内外丹,本是同炼,这与炼金术中对于哲人石的要求以及其表达何其相似。季老的糖史,说明中国文化对外传播的时间远早于我们的想象。或许会比他书中的年代更久远。这中间如何传播,精义如何变化,真是想想就令人兴奋。目标:丝绸之路与中亚。
———————————————————————————————————————
我把《哲人石:探寻金丹术的秘密》放到网盘上,有兴趣的朋友自己看吧。
寻求哲人石 炼金术文化史.pdf_免费高速下载